包头市青山区人民政府大事记
(2019年1—12月)
1月
4日 包头市青少年发展中心获批内蒙古自治区第二批科普示范基地。
11日 北奔重型汽车集团有限公司(以下简称北奔重汽集团公司)通过“国家企业技术中心”认定。
是日 2018内蒙古足球盛典在呼和浩特市举行,青山区获评“突出贡献旗县区奖”(内蒙古自治区唯一获评旗县区)、“优秀试点县”“校园足球竞赛成绩优秀旗县区”。
是日 中共青山区委办公室(以下简称区委办公室)、青山区人民政府办公室(以下简称区人民政府办公室)印发《青山区机构改革实施意见》,全区党政机构设置如下:中共青山区委员会(以下简称青山区委)设置纪检监察机关1个(组建区监察委员会,同区纪律检查委员会合署办公,实行一套工作机构、两个机关名称,不在保留区监察局);计入机构限额的工作机关9个(设在相关部门的区委议事协调机构的办事机构不计入机构限额),分别为:区委办公室,挂区档案局牌子,区档案馆调整为区委直属事业单位;区委组织部,挂直属机关工作委员会、非公有制经济组织和社会组织党工委、区公务员局牌子;区委宣传部,挂区精神文明建设委员会办公室、对外宣传领导小组办公室(区政府新闻办公室)、区新闻出版版权局牌子;区委统一战线工作部,挂区宗教事务局、区政府侨务办公室牌子;区委政法委员会;区委机构编制委员会办公室,挂区事业单位登记管理局牌子;区委巡察工作领导小组办公室;区委老干部局;组建区委保密机要局,挂保密委员会办公室、区国家保密局、区国家密码管理局牌子,不再保留单设的区委机要局、区国家保密局。不再设立区社会治安综合治理委员会及其办公室、区维护稳定工作领导小组及其办公室、区委防范和处理邪教问题领导小组及其办公室。青山区人民政府(以下简称区人民政府)设置工作部门24个,分别为:区人民政府办公室;组建区发展和改革委员会,挂区粮食和物资储备局牌子,不再保留区发展和改革局;区教育局;组建区工信和科技局,不再保留区经济科技和信息化局;组建区民族事务委员会,挂蒙古语文工作委员会牌子,不再保留区民族宗教事务局;区民政局;重新组建区司法局;区财政局;区人力资源和社会保障局;组建区住房和城乡建设局,挂区人民防空办公室牌子,不再保留区住房保障和房屋管理局、区城乡建设局;组建区农牧局,挂区水务局、区扶贫开发办公室、区交通运输局牌子,不再保留区农牧林水局;区商务局;组建区文体旅游广电局,不再保留区文体广电旅游局;组建区卫生健康委员会,挂区蒙中医药管理局、区爱国卫生运动委员会办公室牌子,不再保留区卫生和计划生育局;组建退役军人事务局;组建区应急管理局,不再保留区安全生产监督管理局;区审计局;重新组建区市场监督管理局,挂区知识产权局牌子;区统计局;区金融工作办公室,挂区国有资产监督管理委员会牌子;组建区医疗保障局;区信访局;组建区政务服务局,区政务服务中心调整为区政务服务局所属事业单位;重新组建区城市管理综合执法局,不再保留区环境卫生管理局。
15日 《中国红十字报》刊登2018年度捐赠人表彰名单,区人民政府获得中国红十字奉献奖章。
16日 根据《关于李恒等同志任免职的通知》(包党干字〔2019〕12号)文件,决定李恒提名任青山区政协副主席;刘雨平提名免去青山区政协副主席职务。
17日 中国共产党青山区第十届委员会第六次全体会议暨全区经济工作会议在青山区党政大楼(以下简称区党政大楼)召开。出席会议的区委委员28人。会议全面总结回顾2018年全区经济、社会等重点领域中取得的成就,分析困难和优势,安排部署2019年目标任务和主要工作。
是日 包头市首张以网络平台为经营地址的个体电商营业执照由青山区市民大厅发出。
20日 包头市首批人才公寓完成配租。此次配租的90套房源全部为银海新城人才公寓,位于青山区银海路以东,青福镇银海新村内,有效解决包头市引进高层次和紧缺急需人才的过渡性住房需求。
24日 青山区首个新时代文明实践站在兴胜镇东达沟村揭牌成立。旨在以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,充分发挥理论转换平台作用,更好地满足村民群众日益增长的精神文化需求。
25日 包头市首家专门调处小微企业间民商事纠纷的公益性组织——青山区民营小微企业矛盾纠纷人民调解委员会暨律师调解工作站在内蒙古承达律师事务所挂牌成立。
27日 中国兵器北重集团北方股份公司自主研制的国内首台110吨NTE120AT无人驾驶电动轮矿车成功下线。该车为无人驾驶技术首次应用于国产矿用车上,系国内同行业首创,标志着中国成为继美国、日本后第三家涉足矿用车无人驾驶技术的国家。车辆载重110吨,采用车辆线控技术,可在矿山现场流畅、精准、平稳地完成倒车入位、精准停靠、自动倾卸、轨迹运行、自主避障等各个环节。
是月 包头市鹿客电子商务创业园被自治区人社厅认定为“自治区级示范性创业园孵化基地”。
是月 青山区获评内蒙古自治区级校园足球突出贡献旗县区、校园足球优秀试点县、校园足球竞赛成绩优秀旗县区。
是月 第34届内蒙古自治区青少年科技创新大赛在呼和浩特市举行。包头市青少年发展中心获得青少年科技实践活动比赛一等奖。
是月 全国中小学生篮球联赛(CEBA)在天津市举行。青山区光荣道小学派出校女篮U12、校男篮U10和U12三支队伍参赛。其中,女篮获得U12组别冠军;男篮获得U10组别冠军,U12组别亚军。
2月
15日—17日 政协青山区第九届委员会第二次会议在青山宾馆召开,会议应到委员175名,实到153名,符合法定人数。会议通过区政协九届二次会议提案审查情况的报告和会议决议,选举李恒为政协青山区第九届委员会副主席。
16日—18日 青山区第十六届人民代表大会第二次会议在区党政大楼召开,会议应到代表197名,实到代表183名,符合法定人数。会议表决通过青山区人民政府工作报告决议;青山区2018年国民经济和社会发展计划执行情况与2019年国民经济和社会发展计划决议;青山区2018年财政预算执行情况与2019年财政预算决议;青山区人大常委会工作报告决议;青山区人民法院工作报告决议;青山区人民检察院工作报告决议。
18日 青山区青山路街道都兰社区获评全国“最佳志愿服务社区”。
22日 青山区新时代文明实践在行动——“乐动经典·绽放童年”庆祝中华人民共和国成立70周年主题音乐会在包头大剧院大剧场演出。
23日 青山区获评“自治区健康促进旗(县区)”。
是日 首届金龟子国际儿童艺术节在国家体育馆鸟巢举办。包头市青少年发展中心中青未来少儿语言艺术团选送的《你好,草原之都》《有一首歌》《中国话》3个节目作为全国优秀节目参加该艺术节开、闭幕式晚会。中青未来少儿语言艺术团获得“优秀团队”称号。
3月
1日 2019年“内蒙古青少年校园足球日”公益活动暨周末联赛启动仪式青山区分会场在青少年校园足球训练基地举行。
5日 内蒙古自治区能源局局长李理一行到中核北方核燃料元件有限公司〔(二〇二厂)以下简称中核北方元件公司〕调研相关工作。
13日 内蒙古自治区副主席欧阳晓晖一行到青山区调研低保和养老相关工作。
16日 “清华大学2018年生源中学”牌匾揭牌仪式在北重三中举行。北重三中成为清华大学2018年生源中学。
17日 按照青山区委机构改革总体安排部署,青山区住房和城乡建设局、医疗保障局、政务服务局、退役军人事务局、农牧局5个区级机构改革新组建部门集中挂牌。
18日 内蒙古自治区政协主席李秀领一行到中核北方元件公司调研相关工作。
21日 启迪新核(北京)能源科技有限公司与包头装备制造产业园区管委会签订《包头市核能供热及核技术应用项目合作开发协议》。同时,启迪新核(北京)能源科技有限公司与中核北方元件公司签订《泳池式低温供热堆项目合作意向书》。
22日 市委副书记、市长赵江涛赴北方重型汽车股份有限公司、北奔重汽集团公司调研。
是日 63路公交线路正式运营,青山区与石拐区实现公交相连。
是月 内蒙古北方重工业集团有限公司(以下简称北重集团公司)特钢事业部101车间铸锭作业班组获评“全国质量信得过班组”。
是月 青山区自由路街道欧鹿社区被国家减灾委员会等四部委(局)评为2018年度“全国综合减灾示范社区”。
是月 “大幅林”(包头市大幅林饮食服务有限公司)被内蒙古自治区商务厅认定为第四批“内蒙古老字号”品牌。
是月 北奔重汽集团公司3个项目获得内蒙古自治区科技进步奖,其中,基于北斗导航的车辆智能安全管理服务平台开发项目获得二等奖,北奔V3ET中高端物流牵引车开发项目、北奔新型城市渣土车开发项目获得三等奖。
4月
3日 中核北方元件公司召开U1R1首次换料燃料组件出厂验收末次会,64组燃料组件通过出厂验收。此次完成验收的U1R1燃料组件为首批国产AP1000换料燃料组件,该批燃料组件通过出厂验收,标志着AP1000燃料组件国产化进程迈出重要一步,为后续国内AP1000三代核电供料提供强有力保障。
12日 2019年包头市义务植树活动在青山区大青山南坡福合当义务植树基地举行。全市近2万人共同栽种包括油松、樟子松、山桃等各类苗木近8.5万株,为大青山再增绿色。
17日 根据《关于刘小平等同志任免职等通知》(包党干字〔2019〕31号)文件,决定李海亮任青山区委委员、常委、政法委书记;李文杰任青山区委常委、办公室主任(试用期一年);李国宏提名任青山区人民政府副区长,免去青山区委常委、政法委书记职务。
是日 区人民政府、包头装备制造产业园区管委会与中国移动通信集团内蒙古有限公司包头分公司签署“智慧园区”战略合作三方协议。签约项目主要包括“专用通信网络、经济大数据库、工业智能化服务”三部分内容,对促进青山区乃至包头市工业经济高质量发展具有重要实践和推动作用。
18日 “青山书苑”揭牌仪式在区党政大楼举行。“青山书苑”是青山区为推动学习型党组织、学习型机关建设,推动全民阅读活动向纵深开展,联合新华书店“七进”工程打造的创新学习载体,有藏书3000余册,总价值17万余元。
23日 青山区统一战线“同心大讲堂”启动仪式暨第一期主题讲座在区党政大楼举办。同心大讲堂”是青山区统一战线充分发挥人才荟萃、智力密集等优势,进一步创优创特、出新出彩的创新实践,定位为青山区统一战线共同承办、合力打造的开放式、互动式共享交流平台,党外人士提高政治素质和参政议政能力的学习培训品牌。
26日 内蒙古自治区首个旗县区级党群服务中心——青山区党群服务中心、新时代文明实践中心揭牌启动及首批党性教育现场教学基地授匾仪式在青山区委党校举行。
30日 根据《关于李国宏同志任职的通知》(青人字〔2019〕第10号)文件,决定任命李国宏为青山区人民政府副区长职务。
是月 青山区足球代表队在2018—2019学年包头市“市长杯”青少年校园足球四级联赛中取得好成绩,其中包四中、北重一中分别获得高中男子组冠军、初中男子组冠军 ,一机一中、哈达道小学分别获得高中女子组亚军、小学男子组亚军。
是月 区人民政府与包头迎缤网络商贸科技有限公司签署协议,智能零售先驱“缤果盒子”落户青山区。“缤果盒子”项目将推动青山区“互联网+实体”新业态发展,打造便民服务体系,在方便群众应急购物、引领消费升级等方面起到积极作用。
是月 内蒙古自治区教育厅和体育局公布《关于公布2018年内蒙古自治区青少年校园篮球、排球、田径特色学校名单的通知》,青山区12所学校榜上有名,其中富强路小学、北重一中、包五十二中、一机一中、二〇二中学5所学校被评为2018年内蒙古自治区“青少年校园篮球特色学校”;富强路小学、一机三小、一机二中3所学校被评为2018年内蒙古自治区“青少年校园排球特色学校”;北重四小、文学道小学、包五中、包四十五中、包四中5所学校被评为2018年内蒙古自治区“青少年校园田径特色学校”。
是月 以6名一机二中学生为主力班底的包头市博亿联合竞技足球俱乐部在全国第二届青年运动会室内五人制足球社会俱乐部男子14~15岁组比赛中获得银牌,是内蒙古自治区足球史上第一枚全国运动会奖牌。
是月 《七彩语文》杯第八届小学语文教师素养大赛在南京举办。作为内蒙古自治区唯一选手、由内蒙古自治区教育厅教研室选送的青山区一机三小教师杨美云获得一等奖。
5月
13日 市人民政府、区人民政府与无锡上机数控股份有限公司签署单晶硅拉晶生产项目合作协议。该项目位于包头装备制造产业园区,主要投资5吉瓦生产规模单晶拉晶及开方相关配套设施。
15日 “四方游泳杯”2019年全国男子水球冠军联赛·包头站在包头市体育中心游泳馆举行,是内蒙古自治区承接的首个国家级水球比赛。
16日 区人民政府与中国工商银行包头分行签订全面战略合作协议。
19日 “祖国颂·青山情”2019年青山区全民健身系列活动暨青山区全民健身中心揭牌仪式在包头市体育中心举办。
24日 包头市首家公共安全实训中心——青山区先锋道街道公共安全实训中心在哈达社区揭牌并正式投入运营。
30日 一机集团公司、北重集团公司、中核北方元件公司、核工业二O八大队、包头钢铁(集团)有限责任公司通过国家人社部、自治区级职业技能等级认定评审。
是月 第三届世界智能大会在天津举办。内蒙古自治区唯一入选企业——一机集团全资子公司包头市万佳信息工程有限公司的“基于内蒙古网络协同制造云平台工业互联网APP应用解决方案”获得2018年工业互联网APP优秀解决方案奖。
是月 “菁英杯”2019年内蒙古自治区青少年足球联赛暨足球锦标赛(U17-18女子组)在赤峰市宁城县举行。一机一中女足队代表包头市夺得冠军。
6月
6日—9日 “包头市文化科技卫生三下乡”集中活动暨2019青山区东达山“茗盏雅集”艺术节在青山区兴胜镇东达沟村东达沟艺术区举办。此届艺术节以“让文化艺术走进百姓生活”为主题,吸引6万余名群众参与活动。
11日 青山区被内蒙古自治区体育局命名为“内蒙古自治区全民健身示范区”,是包头市唯一获此殊荣的旗县区。
13日 无锡上机弘元新材料(包头)5吉瓦单晶项目在包头装备制造产业园区开工建设。
是日 包头医学院第二附属医院消化内科作为内蒙古自治区唯一免检单位获得首批“中国消化内镜中心认证示范单位”称号。
14日 青山区万青路街道春光四区“五位一体”民主协商社区自管物业管理模式项目获得“中国城市治理创新奖”入围奖,是内蒙古自治区唯一一个获此奖项的项目。
16日 2019小球大爱公益计划暨“国球舍杯”乒乓少年巡回赛第三站启动仪式在包头市体育中心举行。仪式后,王楠到“小球大爱乒乓球体魄教育基地”落地包头市3所学校之一的一机四小教授正规乒乓球正反手挥拍动作。
18日 由包头市、鄂尔多斯市、巴彦淖尔市、乌海市四地报社共同推出的“八百里黄河行”全媒体采访活动包头段启动仪式在包头市市民广场举行。
是日 自治区党委常委、包头市委书记张院忠到北奔重汽集团公司总装公司调研。
25日 一机集团公司下属北方创业公司被人社部、中国机械工业联合会授予“2018年度全国机械工业先进集体”称号。
7月
3日 包头市首个上线的县级融媒体中心——青山区融媒体中心在包头市青少年发展中心举行挂牌仪式。
9日 自治区党委常委、包头市委书记张院忠到包头装备制造产业园区内的天盛重工有限公司、一机集团林峰特种铸造有限公司和弘元新材料(一期)项目建设现场实地调研。
12日—16日 为期5天的第三届中国·包头进出口商品博览会在包头国际会展管理中心举办。本届展会总展出面积约1万平方米,参展企业300多家,共设展位约200个,有来自蒙古国、巴基斯坦、日本、韩国等国家以及香港、澳门特区的各类优质外向型企业,为市民带来众多高质量与高性价比的进口工艺商品、工艺美术精品、家庭用品、美食特产等各类丰富多彩的国外名优产品,共接待市民2.1万人次,实现成交额1726.4万元。
19日 包头晶澳太阳能晶硅3吉瓦拉晶铸锭项目二期正式开工建设。该项目是包头晶澳太阳能晶硅3吉瓦拉晶铸锭项目达产后的二期规划,项目主要生产太阳能光伏单晶硅棒,建成后具备年产2.5吉瓦太阳能光伏单晶硅棒的生产能力。
21日 青山区人民政府与中电光谷联合控股有限公司举行合作项目签约仪式。双方重点围绕数字信息、智能制造、产业运营、产业基金等方面开展深入合作,在包头装备制造产业园区致力打造新的产业集群,逐步实现互利共赢、共同发展的合作目标。
25日 中华人民共和国第十四届冬季运动会火炬传递包头站启动仪式在市民广场举行。
26日—28日 第六届包头牛羊肉产业大会暨绿色农畜产品博览会在包头国际会展管理中心举办。展会现场销售牛羊肉、机械设备及绿色农畜产品480万元,签订合作协议订单金额达33亿元。
是月 第七届中国童声合唱节在广州肇庆市举办,包头市科技少年宫童声合唱团获得金奖。
是月 2018—2019年全国啦啦操联赛总决赛在浙江省东阳市举办,北重三中啦啦操队获得公开少年甲组爵士冠军、公开少年甲组自由舞蹈冠军。
是月 第十七届全国中小学信息技术创新与实践大赛(NOC)在山东淄博市举行,包头市第四中学科技代表队3D智能创作获得全国一等奖,并获得NOC创新奖;机器人越野、机器人格斗、无人机协同竞技项目获得全国二等奖;FEG智能车、机器人越野项目获得全国三等奖。
8月
5日 青山区应急管理局与上海金汇通用航空股份有限公司签订直升机应急救援战略合作协议。此次签约,对于进一步提升青山区森林草原防火、防汛抗旱、重特大事故应急救援能力,带动城市消防救援,更好地应对处置各行业领域发生的突发事件,提升各类重特大事故快速响应、应急处置和救援服务能力,建立危重伤员抢救绿色生命通道,填补地区空中应急救援模式的空白,有力保障人民群众生命财产安全等具有重要意义。
8日 青山区政务服务局获得“全国政府采购百强县(市、区)突出贡献单位”称号,是包头市唯一一家获奖的政府集采机构。
12日 自治区党委常委、包头市委书记张院忠到青山区调研,观看了主题教育预热升温工作和经济社会发展情况展板,并深入青山书苑了解机关干部日常学习情况。
26日—9月1日 2019“中体产业杯”国际男子网球挑战赛在包头市体育中心网球馆举行。该赛事由中国网球协会主办,包头市体育局、青山区人民政府、包头市中体盛奥场馆管理有限公司承办。赛事吸引了来自中国、美国、韩国、日本、加拿大等10多个国家及地区的百余名职业球员参赛。
28日 在全面质量管理推进暨中国质量协会成立40周年纪念大会上,一机集团公司获得“全面质量管理推进40周年杰出推进单位”称号。
是月 青山区一机二小学生林品墨代表内蒙古自治区参加“我为祖国点赞”全国演讲总决赛获得一等奖。青山区连续三年蝉联此项比赛全国一等奖。
是月 教育部网站公布全国青少年校园冰雪运动特色学校和北京2022年冬奥会和冬残奥会奥林匹克教育示范学校名单。青山区光荣道小学被评为北京2022年冬奥会和冬残奥会奥林匹克教育示范学校,是包头市唯一一所获评的学校。
9月
3日 青山区新增3家自治区级企业研究开发中心,分别为一机集团的“特种车辆热管理系统”研究开发中心、“特种车辆空气净化系统”研究开发中心、“地面无人平台”研究开发中心。
20日 内蒙古稀土新能源汽车产业联盟成立大会在青山宾馆举行。会上,北重集团公司向包钢集团交付了首台北奔重卡8×4换电自卸车,标志着稀土新能源汽车联盟首个合作项目成功实施。
22日 2019年包头市首批企业新型学徒制培训班暨北重集团新型学徒培训在北重高级技工学校开班,旨在达到入企即入校,跟着“大国工匠”学习的目的。此次开班的新型学徒制培训班是内蒙古自治区首家,将作为试点在内蒙古自治区推广。
24日 内蒙古超高压供电局包头生产运行检修中心项目开工。项目位于包头装备制造产业园内,总建筑面积4498平方米,主要建设生产运行检修楼1栋及相关室外配套设施。
是日 青山区首家口腔健康指导中心在内蒙古一机医院口腔科挂牌成立。
28日 中核北方元件有限公司与中国核电工程有限公司共同举办“先进燃料工艺研发联合实验室”签约揭牌仪式。双方签订共建“先进燃料工艺研发联合实验室”的协议。
10月
15日 由包头大剧院与中央芭蕾舞团中芭艺蕾共同打造的中国首部儿童芭蕾舞剧《草原英雄小姐妹》在包头大剧院首演。首演仪式上,包头大剧院与12家演出单位签署巡回演出协议。
15日 青山区“不忘初心、牢记使命”主题教育暨兵工题材广播剧《筑梦军工》发布仪式在包头大剧院小剧场举行。该广播剧是近年来包头市创作的首部兵工题材广播剧。
16日—18日 首届内蒙古自治区旗县级媒体融合发展大会暨“壮丽70年·融媒青山行”大型采访活动在青山区举办。
20日 中核北方核燃料元件有限公司高温气冷堆试验厂房开工建设。
21日 一机集团与徐工集团工程机械公司签署合资合作协议,旨在共同研发、制造和销售推土机和其他系列产品。
29日 青山区物业管理纠纷联调中心成立,是包头市成立的首家物业纠纷调解组织,具体负责处理物业管理纠纷及调解日常工作。
11月
7日 自治区党委常委、市委书记张院忠到包头装备制造产业园区实地调研。
14日 包头市物业纠纷诉调对接中心在青山区人民法院房产物业巡回法庭揭牌。该中心是由包头市中级人民法院与包头市住房和建设局、包头市司法局共同发起,由包头市中级人民法院在青山区人民法院房产物业法庭基础上设立,集诉前调解、诉调对接、专业审判于一体的诉讼服务平台,是全面推进物业纠纷多元化解决机制建设的重要举措。
19日 包头市首家应急安全管理信息服务企业——西北淼盾应急安全云服务中心暨内蒙古淼盾讯飞科技有限公司落户青山区,在包头市工商联大厦举行揭牌仪式。该公司将搭建智慧消防安全管理平台、应急救援管理平台、物联网监管平台等软件支撑平台,着力于城市应急管理平台与智慧消防云平台的开发与应用,通过人防与技术的有机结合,实现事前预警、提前防范,提升安全管理水平。
是日 区政协召开专家智库成立大会暨优化营商环境专题协商会议。区政协首批专家智库受聘专家25名。
是月 一机集团北创公司自主研制的KW10型漏斗车和GS68型浓硫酸罐车分别获得第23届全国发明展览会·一带一路暨金砖国家技能发展与技术创新大赛金奖、银奖。
是月 一机集团公司获评“中国机电装备现代制造服务领军企业”称号。
是月 包头医学院第二附属医院眼科获得由全国干眼康复学组颁发的全国区域级干眼中心认证,是内蒙古自治区唯一一家干眼中心。
12月
2日 包头市首个工会服务事项入驻青山区市民大厅。
18日 北方医院管理交接暨国药北方(内蒙古)医疗健康产业有限公司正式成立。标志着北方医院正式加入国药集团,成为国药医疗在内蒙古地区集团化发展医疗健康产业的先锋队。
是日 包头市第一个县级国家调查队——国家统计局青山调查队在包头装备制造产业园区揭牌成立。
是月 一机集团公司通过《企业知识产权管理规范》和《装备承制单位知识产权管理要求》两个标准体系的认证,成为全国首家通过知识产权管理体系国军标认证的企业。
是月 市人民政府下发《关于公布第六批市级非物质文化遗产项目名录和市级非物质文化遗产扩展代表性项目名录的通知》,青山区传统技艺类“传统粮食醋手工酿造技艺”“传统‘老浆凉糕’制作技艺”“大福林包子制作技艺”“古法卤肉制作技艺”“清真便三元‘八大碗’蒸锅制作技艺”,传统体育类“白氏形意拳”共6个项目名列其中。青山区已有包头市级非遗项目11项。
(印慧娟 整理)